Documente
Descriere
K252 este un inel de etanșare cu buză pentru piston din poliuretan injectat, cu rezistență ridicată la uzură și stabilizat la hidroliză. Este potrivit pentru pistoane cu simplu și dublu efect în cilindri hidraulici de construcție medie și grea. Profilul asimetric combină o buză de etanșare scurtă și puternică la diametrul exterior cu o subdimensionare la diametrul interior, care asigură o fixare sigură în canal.Inelul anti-extrudare activ din material plastic special dur previne extrudarea corpului din poliuretan în fantă și permite astfel presiuni de lucru de până la 600 bar (la v max. 0,1 m/s și temperaturi de până la +80°C), precum și fante de etanșare care admit și construcții cu bandă de ghidare. La temperaturi ridicate de până la +100°C, presiunea admisă este redusă la 400 bar la v max. 0,1 m/s.
Sprijinul central stabil previne răsturnarea (răsfrângerea umărului inelului de etanșare cu buză) la funcționarea cu dublu efect. Canalele radiale și axiale de descărcare a presiunii din zona centrală previn presiunea hidrodinamică de antrenare atunci când două inele de etanșare cu buză sunt montate spate în spate. În această schemă de montaj, ghidajul poate fi poziționat central între inelele de etanșare cu buză și astfel protejat de contaminarea interioară.
K252 este potrivit pentru fluide sub presiune pe bază de ulei mineral (HL, HLP). La utilizarea în apă, precum și în fluide HFA și HFC, temperatura este limitată la +40°C. Compatibilitatea cu fluidele greu inflamabile HFD și cu uleiurile biodegradabile (HETG, HEES) trebuie verificată de la caz la caz. Dimensiunile spațiului de montaj conform ISO 5597 sunt indicate în fișa tehnică ca mărimi preferate.
Caracteristici
- Material corp de etanșarePoliuretan cu rezistență ridicată la uzură, stabilizat la hidroliză (injectat)
- Material inel anti-extrudareMaterial plastic special dur (divizat)
- ProfilAsimetric, cu buză de etanșare scurtă la diametrul exterior și buză de etanșare interioară compactă
- Mod de acțiuneSimplu și dublu efect
- Presiune de lucru max. (v ≤ 0,5 m/s, -30°C până la +80°C)400 bar
- Presiune de lucru max. (v ≤ 0,1 m/s, -30°C până la +80°C)600 bar
- Presiune de lucru max. (v ≤ 0,5 m/s, -30°C până la +100°C)250 bar
- Presiune de lucru max. (v ≤ 0,1 m/s, -30°C până la +100°C)400 bar
- Interval de temperatură-30°C până la +80°C (regim nominal); până la +100°C cu limită de presiune redusă
- Viteză de alunecare max.0,5 m/s
- Rezistență la mediiUlei mineral HL, HLP; apă/HFA/HFC până la max. +40°C; HFD și uleiuri biodegradabile de verificat de la caz la caz
- Toleranță alezaj cilindru Ø D1H9
- Toleranță diametru piston Ø d1f8
- Lățimea canalului L1+0,3 / -0
- Rugozitatea suprafețelor de alunecare Ø D1Ra 0,05–0,3 µm; Rt max. 3 µm
- Rugozitatea suprafețelor statice Ø d1Ra max. 1,6 µm; Rt max. 10 µm
- Normă spațiu de montajISO 5597 (pentru mărimile preferate marcate)
Avantaje
- Etanșeitate statică și dinamică ridicată datorită profilului asimetric, cu buză exterioară de etanșare puternică și subdimensionare la diametrul interior, care asigură fixare sigură
- Presiuni de lucru de până la 600 bar datorită inelului anti-extrudare activ din material plastic special dur, care previne extrudarea corpului din poliuretan în fantă
- Fără pericol de răsturnare la funcționarea cu dublu efect, datorită sprijinului central stabil
- Canalele de descărcare a presiunii (radiale și axiale) previn presiunea hidrodinamică de antrenare la montarea spate în spate a două inele de etanșare cu buză
- Sunt posibile construcții cu bandă de ghidare, deoarece fantele de etanșare mari pot fi stăpânite prin inelul anti-extrudare
- Poliuretanul stabilizat la hidroliză își păstrează proprietățile mecanice chiar și la contact cu apa și la umiditate variabilă a aerului
Domenii de utilizare
- Prese hidraulice și mașini de ștanțat
- K252 este utilizat în cilindri de lucru ai preselor hidraulice, unde sunt necesare presiuni de lucru ridicate de până la 600 bar și etanșări de piston robuste pentru pistoane cu simplu sau dublu efect.
- Hidraulică mobilă în utilaje de construcții și agricole
- Cilindrii hidraulici din excavatoare, încărcătoare pe pneuri și tractoare lucrează cu sarcini variabile și variații de temperatură. Corpul din poliuretan stabilizat la hidroliză își păstrează rezistența chiar și la pătrunderea umidității.
- Mașini-unelte și centre de prelucrare
- Cilindrii de avans și de prindere din mașinile CNC și din centrele de prelucrare necesită etanșări de piston etanșe la scurgeri și cu uzură redusă. Profilul asimetric al lui K252 asigură etanșeitate ridicată chiar și la schimbări frecvente de direcție.
- Mașini de injecție pentru materiale plastice
- Cilindrii de injecție și de închidere din mașinile de injecție necesită etanșări de piston care combină presiuni ridicate cu funcționarea cu dublu efect. K252 este potrivit pentru această aplicație cu uleiuri hidraulice minerale HL/HLP.
- Agregate hidraulice staționare și standuri de probă
- În cilindri de probă și în standuri de probă hidraulice sunt decisive fante de etanșare definite și un randament de etanșare reproductibil. Inelul anti-extrudare al lui K252 permite o funcționare fiabilă chiar și la jocuri de montaj mai mari.
- Cilindri de ridicare în platforme și mecanisme de ridicare
- Cilindrii de ridicare cu simplu efect din platformele de ridicare pentru vehicule și din mecanismele de ridicare ale macaralelor sunt echipați cu K252 cu o etanșare de piston robustă, care previne scurgerile cauzate de greutate pe durate lungi de funcționare.
- Utilaje forestiere și hidraulică forestieră
- Cilindrii din utilajele forestiere sunt expuși la murdărie intensă și la solicitări mecanice. Rezistența ridicată la uzură a poliuretanului prelungește durata de viață față de garniturile convenționale din NBR.
Reguli de bune practici
De respectat:- Prelucrați suprafețele de alunecare înainte de montaj la Ra 0,05–0,3 µm (Rt max. 3 µm), de preferință prin honuire sau rulare
- Utilizați unsoarea pentru garnituri HZ103 pentru hidraulica cu ulei mineral, respectiv HZ103W pentru aplicații cu apă
- Respectați toleranțele spațiului de montaj D1 H9 și d1 f8
- La montajul spate în spate a două inele de etanșare cu buză K252, folosiți canalele integrate de descărcare a presiunii pentru egalizarea presiunii
- După montaj, dezaerați complet cilindrul
- Depozitați garniturile în ambalajul original, într-un loc răcoros și întunecos, până la montaj
De evitat:
- Nu folosiți scule de montaj ascuțite sau metalice care ar putea deteriora buza de etanșare
- Nu utilizați cu fluide HFD care conțin esteri fosforici (de ex. HFDR Aril sau HFDR Alchil): poliuretanul nu este compatibil cu aceste fluide
- Nu depășiți permanent limita superioară de temperatură de +80°C (regim nominal); peste +100°C, K252 nu poate fi utilizat
- La funcționarea cu apă, HFA și HFC nu depășiți temperatura de +40°C
- Nu lăsați garnitura să alunece sub presiune peste alezaje transversale neprotejate sau fante ascuțite
- Nu utilizați tuburi trase fin (SSID) fără verificare: striurile axiale cresc uzura garniturii
Montaj
- Curățați spațiile de montaj, tubul de cilindru și suprafețele pistonului de impurități, praf metalic și așchii înainte de montaj. Verificați muchiile și tranzițiile să nu prezinte bavuri și deteriorări.
- Ungeți suprafețele de alunecare ale pieselor metalice cu o unsoare curată, neagresivă (recomandat: HZ103), pentru a reduce frecarea la punerea în funcțiune și a proteja buza de etanșare.
- Introduceți corpul din poliuretan K252 în canalul deschis axial. La pistoane dintr-o singură piesă, inelul de etanșare cu buză poate fi montat prin înclichetare peste, în canale semideschise (respectați diametrul maxim de sprijin Ø d3 conform fișei tehnice).
- La diametre nominale mai mari sau la un raport nefavorabil între diametrul nominal și secțiune, folosiți o sculă auxiliară din plastic. Secțiunile mai mici se pot monta de obicei prin înclichetare peste, cu mâna.
- Introduceți ultimul, în locașul de pe inelul de etanșare cu buză, inelul anti-extrudare, divizat în varianta standard. Urmăriți așezarea corectă a ambelor jumătăți ale inelului anti-extrudare.
- După montaj, dezaerați cu atenție cilindrul pentru a evita deteriorarea garniturilor și a ghidajelor de către aer (efect Diesel, cavitație).
Suprafețele de alunecare Ø D1 trebuie să aibă Ra 0,05–0,3 µm și Rt max. 3 µm. Tuburile de cilindru honuite sau rulate sunt de preferat tuburilor trase fin. Elementele de etanșare din poliuretan nu trebuie să alunece sub presiune peste alezaje sau fante.
Întrebări frecvente
- Până la ce presiune poate fi utilizat K252?
Presiunea de lucru maximă depinde de viteza de alunecare și de temperatură. La v max. 0,1 m/s și temperaturi de până la +80°C sunt admise 600 bar. La v max. 0,5 m/s în același interval de temperatură, valoarea limită scade la 400 bar. În intervalul de temperatură ridicată de până la +100°C se aplică 400 bar (v ≤ 0,1 m/s), respectiv 250 bar (v ≤ 0,5 m/s).
- Poate fi utilizat K252 în hidraulica cu apă sau în fluide HFA?
Da, dar cu o restricție importantă: la utilizarea în apă, precum și în fluide HFA și HFC, temperatura maximă de lucru este limitată la +40°C. Pentru fluidele greu inflamabile HFD (de ex. esteri fosforici), poliuretanul nu este compatibil; în acest caz alegeți alte materiale de etanșare.
- De ce se răstoarnă inelul meu de etanșare cu buză la funcționarea cu dublu efect?
Răsturnarea (răsfrângerea umărului inelului de etanșare cu buză) apare când sprijinul central al inelului nu este suficient pentru forțele care acționează. K252 are un sprijin central special întărit, care previne acest efect. Dacă problema apare totuși, trebuie verificate forțele laterale excesive cauzate de dimensionarea defectuoasă a ghidajului sau de montajul excentric.
- Ce rol are inelul anti-extrudare divizat și trebuie să se acorde atenție specială la montaj?
Inelul anti-extrudare din material plastic special dur împiedică extrudarea corpului mai moale din poliuretan în fanta de etanșare sub presiune. După introducerea corpului din poliuretan, el se așază ultimul în locașul de pe inelul de etanșare cu buză. Ambele jumătăți ale inelului anti-extrudare divizat trebuie să stea complet și plan în locaș, deoarece un inel anti-extrudare înclinat sau lipsă duce la extrudare imediată și la cedarea garniturii.
- Ce calitate a suprafeței trebuie să aibă alezajul cilindrului?
Suprafața de alunecare (Ø D1) trebuie să aibă Ra 0,05–0,3 µm și Rt max. 3 µm. Tuburile de cilindru honuite sau rulate sunt de preferat tuburilor trase fin (SSID), deoarece striurile axiale uzează abraziv corpul din poliuretan. La valori Ra sub 0,05 µm formarea peliculei de lubrifiant este îngreunată, iar durata de viață scade din cauza funcționării uscate.
- Care este diferența dintre K252 și etanșările compacte moderne de piston?
K252 este o construcție cu inel de etanșare cu buză și inel anti-extrudare separat, concepută în special pentru presiuni ridicate, fante de etanșare mari și funcționare cu dublu efect. Etanșările compacte de piston (de ex. K730, K753) combină elementul de etanșare și funcția de sprijin într-un singur ansamblu și necesită mai puțin spațiu în canal. La construcțiile noi cu cilindri cu dublu efect, fișa tehnică recomandă verificarea etanșărilor compacte moderne de piston ca alternativă.