Documente
Descriere
Garnitura de flanșă tip 657 este o garnitură statică din poliuretan (PU poliester), dezvoltată special pentru flanșe SAE conform SAE J518, acolo unde spațiul de montaj este redus. Geometria caracteristică a buzelor mărește lungimea activă de etanșare față de un simplu inel O și previne efectul de pompare la schimbări rapide de presiune, precum și la pulsații de presiune. Rezultatul este o așezare stabilă a flanșei, fără scurgeri, chiar și în condiții de lucru variabile.În materialul standard poliuretan, tipul 657 acoperă un interval de temperatură de lucru de la -30°C la +100°C și este conceput pentru ulei mineral până la o presiune de lucru de 600 bar. Presiunea maximă de lucru admisă depinde de fanta de etanșare existentă. Pentru condiții de temperatură mai exigente, de la -45°C la +110°C, aceeași geometrie este disponibilă la cerere din materialul Hythane 181 (PU polieter), foarte rezistent la uzură și la hidroliză.
Garnitura se fabrică prin injecție și este livrabilă din stoc. Mărimile nominale de flanșă disponibile variază de la 1/2" la 2" conform SAE J518, plus mărimi speciale metrice. Suprafețele de etanșare din zona cotei S necesită o rugozitate de Ra 0,8 µm / Rt 6,3 µm; suprafața flanșei Ra 3 / Rt 20-30 µm. Raza maximă r1 este de 0,8 mm.
Caracteristici
- Material (standard)Poliuretan AU (PU poliester)
- Material (execuție specială)Hythane 181 EU (PU polieter), rezistent la hidroliză
- Interval de temperatură (poliuretan AU)-30°C până la +100°C
- Interval de temperatură (Hythane 181)-45°C până la +110°C
- Presiune maximă de lucrupână la 600 bar (în funcție de fanta de etanșare)
- Mediu de utilizareUlei mineral (ISO 6743-4 HL/HM/HV)
- Tip de garniturăGarnitură statică de flanșă cu buze de etanșare
- Standard flanșăSAE J518
- Mărime flanșă (în țoli)1/2", 3/4", 1", 1 1/4", 1 1/2", 2"
- Rugozitate a suprafeței de etanșare (cota S)Ra 0,8 µm / Rt 6,3 µm
- Rugozitate a suprafeței flanșeiRa 3 µm / Rt 20-30 µm
- Rază maximă r10,8 mm
- FabricațieInjecție (produs de stoc)
Avantaje
- Geometria buzelor previne efectul de pompare la schimbări rapide de presiune și la pulsații, astfel încât uleiul hidraulic nu exudă la îmbinarea cu flanșe.
- Lungimea activă de etanșare este mai mare datorită buzelor de etanșare decât la un inel O de aceeași mărime de montaj, ceea ce crește siguranța împotriva scurgerilor.
- Poliuretanul AU atinge o rezistență excelentă la extrudare, care previne în mod fiabil deformarea în fanta de etanșare.
- În execuția specială din Hythane 181 (PU polieter), garnitura este rezistentă la hidroliză și potrivită pentru temperaturi extreme de la -45°C la +110°C.
- Garnitura este disponibilă rapid ca produs de stoc turnat prin injecție și înlocuiește inelele O în flanșele SAE fără modificarea geometriei flanșei.
Domenii de utilizare
- Îmbinări cu flanșe SAE în agregate hidraulice
- Tipul 657 etanșează flanșele SAE conform SAE J518 la pompe hidraulice, blocuri de ventile și plăci de distribuție, unde inelele O tind să prezinte scurgeri la pulsații de presiune.
- Prese hidraulice de înaltă presiune
- Presele cu presiuni de lucru de până la 600 bar și schimbări frecvente de presiune beneficiază de rezistența la extrudare și de amortizarea pulsațiilor oferită de geometria buzelor.
- Hidraulică mobilă în utilaje de construcții
- Îmbinări cu flanșe la cilindri hidraulici și ventile de comandă din excavatoare și încărcătoare frontale, expuse la pulsații puternice de presiune și la vibrații.
- Hidraulica mașinilor-unelte
- Sisteme de prindere și hidraulică de avans cu spațiu de montaj îngust în centre de prelucrare, unde flanșele SAE sunt utilizate pentru a economisi spațiu față de racordurile filetate pentru conducte.
- Hidraulică industrială staționară
- Blocuri hidraulice de comandă din prese, mașini de injecție și laminoare, care funcționează cu ulei mineral la -30°C până la +100°C.
- Aplicații la temperaturi scăzute și foarte scăzute (Hythane 181)
- Pentru utilizări în exterior la temperaturi de până la -45°C, de exemplu în tehnica forestieră sau în instalații frigorifice, este potrivită execuția din Hythane 181.
Reguli de bune practici
Do's:- Depozitați garnitura în ambalajul original, la loc răcoros, uscat și ferit de lumină, până la montaj.
- Utilizați ca mediu de lucru exclusiv ulei mineral conform ISO 6743-4 (HL/HM/HV).
- Verificați sau măsurați rugozitatea suprafețelor de etanșare (Ra 0,8 µm / Rt 6,3 µm) înainte de montaj.
- Pentru temperaturi sub -30°C sau peste +100°C, solicitați execuția din Hythane 181.
- Nu utilizați tipul 657 cu fluide greu inflamabile pe bază de esteri fosforici (HFDR), deoarece poliuretanul AU nu este rezistent în acestea.
- Nu folosiți unelte de montaj ascuțite sau metalice, care pot tăia buzele de etanșare.
- Nu strângeți îmbinarea cu flanșe unilateral, deoarece aceasta duce la o așezare neuniformă a buzelor de etanșare și la scurgeri.
- Nu utilizați garnitura în afara intervalului de presiune admis; presiunea maximă de lucru de 600 bar este valabilă numai pentru o fantă de etanșare suficient de îngustă.
Montaj
- Verificați înainte de montaj dacă canalul flanșei și contrasuprafața prezintă impurități, așchii metalice și deteriorări. Suprafețele de etanșare din zona cotei S trebuie să aibă Ra 0,8 µm / Rt 6,3 µm; suprafața flanșei Ra 3 / Rt 20-30 µm.
- Verificați ca toate muchiile și razele de introducere să fie fără bavuri. Raza maximă de introducere r1 este de 0,8 mm; razele mai mari pot deteriora buzele de etanșare.
- Ungeți ușor garnitura cu o unsoare de montaj compatibilă cu uleiul mineral (de exemplu HZ103), astfel încât să alunece uniform în canal, fără a fi răsucită sau întinsă excesiv.
- Strângeți îmbinarea cu flanșe uniform și în cruce, pentru a evita presiunea unilaterală asupra garniturii.
- După montaj, dezaerați bine sistemul hidraulic înainte de a stabili presiunea de lucru.
Întrebări frecvente
- Care este diferența dintre tipul 657 și un inel O standard în flanșele SAE?
Tipul 657 are buze de etanșare care măresc lungimea activă de etanșare față de un inel O. Geometria buzelor previne și efectul de pompare la schimbări rapide de presiune și pulsații, care la inelele O poate duce la exudarea uleiului. Astfel, tipul 657 oferă o siguranță mai mare împotriva scurgerilor în condiții dinamice de lucru.
- Până la ce presiune poate fi utilizat tipul 657?
Presiunea maximă de lucru este de 600 bar. Această valoare este valabilă pentru o fantă de etanșare suficient de îngustă în îmbinarea cu flanșe SAE. La o fantă de etanșare mai mare, presiunea admisă scade, deoarece rezistența la extrudare a poliuretanului poate fi depășită.
- Ce material trebuie ales pentru temperaturi sub -30°C?
Pentru temperaturi sub -30°C este potrivită execuția specială din Hythane 181 (PU polieter), care acoperă un interval de la -45°C la +110°C. Hythane 181 este în plus rezistent la hidroliză și foarte rezistent la uzură. Această execuție este disponibilă la cerere în aceleași mărimi.
- Ce rugozitate trebuie să aibă canalul flanșei SAE?
Suprafețele de etanșare din zona cotei S trebuie să aibă Ra 0,8 µm / Rt 6,3 µm. Pentru suprafața generală a flanșei se aplică Ra 3 µm / Rt 20-30 µm. Suprafețele mai rugoase duc la uzura crescută a buzelor de etanșare și pot cauza scurgeri.
- Este tipul 657 potrivit pentru fluide hidraulice greu inflamabile?
Nu, poliuretanul AU nu este rezistent la fluidele pe bază de esteri fosforici (HFDR). În cazul emulsiilor apoase (HFA/HFB), poliuretanul AU poate fi utilizat doar limitat și trebuie convenit cu producătorul. Tipul 657 este conceput în primul rând pentru ulei mineral conform ISO 6743-4.
- Pot înlocui direct un inel O cu tipul 657, fără a modifica geometria flanșei?
Tipul 657 este construit pentru canale de flanșă SAE conform SAE J518. Înainte de înlocuire, dimensiunile canalului (D1, d1, L1, L2, S) trebuie comparate cu specificațiile din fișa tehnică. Adâncimea și diametrul canalului diferă de cele ale canalelor standard pentru inele O, de aceea înlocuirea directă fără verificare nu este posibilă.