Documente
Descriere
KLINGERSIL C-4324 este format dintr-o combinație de diverse fibre sintetice de înaltă performanță, legate cu NBR. Materialul este fără azbest, calandrat și livrabil în culorile negru/verde. Etanșeitatea conform DIN 28090-2 este de 0,03 mg/(s·m), compresibilitatea conform ASTM F 36 J este de 10 %, cu o revenire elastică de 55 %. Clasificarea conform BS 7531:2006 corespunde Grade Y.Materialul este rezistent la apă, uleiuri de motor, lubrifianți minerali și hidrocarburi parafinice. Combustibilii provoacă doar un atac redus până la moderat. Hidrocarburile aromatice, hidrocarburile clorurate, cetonele și esterii atacă puternic materialul și nu sunt potriviți. Pentru rezistența exactă la medii, KLINGER recomandă verificarea individuală la www.klinger.co.at.
KLINGERSIL C-4324 se livrează sub formă de plăci în formatele 1000x1500 mm și 2000x1500 mm. Grosimile disponibile sunt 0,5 mm, 1,0 mm, 1,5 mm, 2,0 mm și 3,0 mm. Toleranțele dimensionale pentru grosime corespund DIN 28091-1. Din plăci se fabrică garnituri plate conform DIN 2690, EN 1514-1 sau în croială specială.
Aprobat pentru aplicații cu apă potabilă (WRAS, SVGW, DIN-DVGW) și pentru utilizare în domeniul marin (DNV GL). Certificarea Elastomerleitlinie atestă adecvarea pentru sistemele care transportă gaz în infrastructura de gaz și apă. Materialul este certificat conform EN ISO 9001:2015 (stare noiembrie 2020, Rich. Klinger Dichtungstechnik GmbH & Co KG, Gumpoldskirchen, Austria).
Caracteristici
- Materialfibre sintetice de înaltă performanță, legate cu NBR (CNAF)
- Culoarenegru / verde
- Densitate1,85 g/cm³
- Compresibilitate10 % (ASTM F 36 J, grosime 2,0 mm)
- Revenire elastică55 % (ASTM F 36 J, grosime 2,0 mm)
- Etanșeitate0,03 mg/(s·m) conform DIN 28090-2
- Rezistență la presiune31 MPa (DIN 52913, 50 MPa, 16 h/175°C) / 20 MPa (DIN 52913, 50 MPa, 16 h/300°C)
- Rezistență la presiune BS 753123 MPa (40 MPa, 16 h/300°C)
- ClasificareGrade Y conform BS 7531:2006
- Factori de garnitură ASME (2,0 mm)y = 15 MPa, m = 2,6
- Factori de garnitură ASME (1,0 mm)y = 15 MPa, m = 2,2
- Factori de garnitură ASME (3,0 mm)y = 15 MPa, m = 4,1
- Conductivitate termică0,50 W/mK
- Umflare în grosime ulei IRM 903 (5 h/150°C)5 %
- Umflare în grosime combustibil B (5 h/23°C)10 %
- Format placă1000x1500 mm, 2000x1500 mm
- Grosimi0,5 / 1,0 / 1,5 / 2,0 / 3,0 mm
- Toleranță de grosimeconform DIN 28091-1
- CertificateDIN-DVGW, Elastomerleitlinie, WRAS, SVGW, DNV GL
Avantaje
- Certificat multiplu: DIN-DVGW, WRAS, SVGW și DNV GL permit utilizarea în aplicații cu apă potabilă, gaz și în domeniul marin fără verificări suplimentare.
- Rata redusă de scurgere de 0,03 mg/(s·m) conform DIN 28090-2 asigură o etanșare fiabilă și la durate de funcționare mai lungi.
- Rezistența la presiune de 31 MPa la 175°C (DIN 52913) indică un comportament bun la fluaj sub pretensionarea permanentă a șuruburilor.
- Compresibilitatea de 10 % și revenirea elastică de 55 % conform ASTM F 36 J adaptează garnitura la denivelările flanșei și mențin presiunea superficială și după cicluri de temperatură.
- Compoziția CNAF fără azbest, cu structură uniformă a materialului, facilitează ștanțarea reproductibilă și retăierea pe mașini standard.
- Disponibilitatea în cinci grosimi de la 0,5 la 3,0 mm și în două formate de placă permite fabricarea economică în regie proprie a garniturilor conform DIN 2690 și EN 1514-1.
Domenii de utilizare
- Îmbinări cu flanșe în alimentarea cu apă
- KLINGERSIL C-4324 este aprobat conform DIN-DVGW, WRAS și SVGW și este utilizat în îmbinările cu flanșe ale conductelor de apă potabilă și apă rece, unde trebuie dovedită adecvarea pentru apa potabilă.
- Instalații de gaz și distribuție de gaz
- Aprobarea Elastomerleitlinie permite utilizarea în îmbinări cu flanșe pentru instalații de distribuție a gazului și instalații casnice în domeniul presiunii joase.
- Sisteme de conducte în industria chimică
- Potrivit pentru garnituri de flanșă în conducte care transportă uleiuri minerale, agenți de răcire sau hidrocarburi alifatice, unde mediile aromatice sau clorurate sunt excluse.
- Carcase de pompe și armături
- În carcasele de pompe și în sertare, C-4324 se utilizează ca garnitură plată de carcasă, deoarece materialul etanșează și la temperaturi de lucru variabile și poate fi retăiat cu ușurință.
- Tehnică marină și navală
- Aprobarea DNV GL permite utilizarea în îmbinări cu flanșe la bordul navelor, de ex. în sisteme de apă de răcire și de combustibil cu combustibili alifatici.
- Industria furnizorilor auto și fabricarea motoarelor
- În fabricarea motoarelor, materialul se utilizează ca placă de etanșare pentru flanșe în circuitele de agent de răcire și lubrifiant, unde se cere rezistență la uleiuri de motor și agenți de răcire.
- Industria hârtiei și celulozei
- Garniturile de flanșă din C-4324 se utilizează în sistemele de conducte din industria hârtiei care transportă apă, abur la presiune joasă sau soluții apoase.
- Instalații energetice și de infrastructură
- În centralele termice și în sistemele de termoficare, C-4324 se utilizează în îmbinări cu flanșe pentru conducte de abur la presiune joasă și de apă caldă, unde funcționarea se încadrează în câmpul de decizie pT 1.
Reguli de bune practici
Do's:- Verificați rezistența la medii înainte de utilizare
- Depozitați garnitura uscat, la rece și ferit de UV (respectați cerințele Elastomerleitlinie pentru materialele cu NBR)
- Alegeți grosimea garniturii în funcție de forța disponibilă a șuruburilor și de geometria flanșei, pentru a obține o presiune superficială suficientă
- La aplicațiile cu gaz și apă potabilă, folosiți certificarea DIN-DVGW sau WRAS drept criteriu de selecție
- Consemnați cuplul de strângere și reproduceți-l la reechipare sau întreținere
- Nu utilizați pentru hidrocarburi aromatice (de ex. toluen, xilen), hidrocarburi clorurate, cetone sau esteri (atac puternic asupra materialului conform tabelului de rezistență KLINGER)
- Nu utilizați acizi concentrați sau medii puternic oxidante fără consultarea KLINGER
- Nu reutilizați garniturile demontate
- Nu utilizați garnituri prea subțiri pe suprafețe de etanșare ale flanșei puternic denivelate sau deteriorate
- Nu așezați garnitura sub tensiune sau torsiune
Montaj
- Verificați înainte de montaj suprafețele de etanșare ale flanșei: deteriorări, zgârieturi și impurități. Pentru garniturile plate armate cu fibre se recomandă o rugozitate Ra ≤ 6,3 µm.
- Alegeți grosimea garniturii în funcție de presiunea de lucru și de geometria flanșei. Garniturile mai subțiri (0,5–1,0 mm) reduc scurgerea transversală; variantele mai groase (2,0–3,0 mm) compensează denivelări mai mari.
- Așezați garnitura exact și centrați-o. Suprafața garniturii trebuie acoperită pe cât posibil complet, fără să depășească găurile pentru șuruburi.
- Strângeți șuruburile uniform, în cruce, în cel puțin trei trepte de strângere, până la cuplul de strângere prevăzut. Folosiți o cheie dinamometrică.
- La aplicațiile cu abur și apă fierbinte, restrângeți la rece după prima punere în funcțiune și după solicitarea termică, deoarece garniturile armate cu fibre se pot relaxa la temperatură ridicată (relaxare).
- Reutilizare: nu reutilizați garniturile KLINGERSIL demontate. Sunt componente de unică folosință.
Indicație privind domeniul pT: KLINGER pune la dispoziție o diagramă cu trei câmpuri de decizie. În câmpurile de decizie 2 și 3 se recomandă, respectiv este necesară, o verificare tehnică a aplicației. Rezistența la medii trebuie verificată separat pentru fiecare caz de utilizare.
Întrebări frecvente
- Până la ce temperatură și presiune poate fi utilizat KLINGERSIL C-4324?
Domeniul admis de temperatură și presiune rezultă din diagrama pT de la KLINGER, care este împărțită în trei câmpuri de decizie. În câmpul de decizie 1, de regulă nu este necesară o verificare suplimentară. În câmpurile 2 și 3, KLINGER recomandă o verificare tehnică a aplicației. Rezistența la presiune conform DIN 52913 este de 31 MPa după 16 h la 175°C și de 20 MPa după 16 h la 300°C.
- Ce medii nu suportă KLINGERSIL C-4324?
Hidrocarburile aromatice (de ex. toluen, xilen), hidrocarburile clorurate, cetonele și esterii atacă puternic materialul legat cu NBR și, conform tabelului de rezistență KLINGER, nu sunt potriviți. Pentru acizi concentrați sau medii puternic oxidante este necesară o verificare individuală la KLINGER. Combustibilul B provoacă o umflare în grosime de 10 % și este considerat moderat adecvat.
- Ce grosime de garnitură să aleg pentru îmbinarea mea cu flanșe?
KLINGERSIL C-4324 este disponibil în grosimi de la 0,5 la 3,0 mm. Garniturile mai subțiri (0,5–1,0 mm) reduc scurgerea transversală și sunt preferate când suprafețele de etanșare sunt suficient de netede (Ra ≤ 6,3 µm). Variantele mai groase (2,0–3,0 mm) compensează denivelări mai mari ale flanșei, dar prezintă o rezistență mai mare la presiune la temperatură ridicată. Factorii de garnitură ASME variază în funcție de grosime: m = 2,2 (1,0 mm), m = 2,6 (2,0 mm), m = 4,1 (3,0 mm).
- Este KLINGERSIL C-4324 aprobat pentru aplicații cu apă potabilă?
Da. Materialul are aprobarea WRAS (Marea Britanie/Irlanda) și aprobarea SVGW (Elveția), precum și certificarea DIN-DVGW pentru spațiul de limbă germană. Este astfel potrivit pentru garnituri de flanșă în instalații de apă potabilă conform reglementărilor naționale respective.
- Poate fi utilizat KLINGERSIL C-4324 pentru aplicații cu abur?
Materialul este conceput pentru abur la presiune și temperatură joasă. Dacă o aplicație concretă cu abur se încadrează în domeniul pT admis, se verifică în diagrama pT KLINGER. La presiuni sau temperaturi mai ridicate ale aburului este necesară o verificare tehnică a aplicației din partea KLINGER.
- Cum se prelucrează KLINGERSIL C-4324 în garnituri plate?
Plăcile pot fi prelucrate în garnituri plate conform DIN 2690, EN 1514-1 sau în croială specială, cu prese excentrice sau cu traversă, plotere de tăiere CNC sau mașini de tăiat cu jet de apă. Compoziția uniformă a materialului asigură o calitate reproductibilă a ștanțării. Alte grosimi și dimensiuni speciale sunt disponibile la cerere la KLINGER.
- Care este diferența dintre KLINGERSIL C-4324 și alte tipuri KLINGERSIL, precum C-4400 sau C-4500?
C-4324 este conceput ca material universal pentru garnituri, pentru lichide și abur la presiune joasă, cu un spectru larg de medii. C-4400 și C-4500 sunt destinate unor aplicații mai specifice, cu cerințe mai ridicate de temperatură sau presiune. Pentru alegerea materialului, KLINGER pune la dispoziție un instrument de selecție a materialelor la www.klinger.co.at.