Documente
Descriere
Banda de ghidare F506 este realizată din țesătură de poliester calibrată, impregnată cu rășină poliesterică și aditiv lubrifiant PTFE. Datorită procedeului de fabricație brevetat, suprafețele rămân neprelucrate mecanic: niciun fir de țesătură nu este secționat. Acest lucru previne formarea scamelor în sistemul hidraulic și protejează filtrele și alezajele de comandă de înfundare.F506 rezistă într-un interval de temperatură de la -40°C la +120°C, pe termen scurt până la -56°C. Presiunea superficială admisă este de 115 N/mm² la +23°C și de 58 N/mm² la +80°C. Coeficientul de frecare pe suprafața de oțel este de 0,5 uscat și 0,06 lubrifiat. Microstructurile de pe suprafața benzii rețin lichid și acționează ca lubrifiere suplimentară.
Diametrele de spirală preformate permit montajul prin încastrare, fără sculă specială: inelele de ghidare de piston se dilată și se fixează în canalul de prindere prin pretensionare proprie, iar inelele de ghidare de tijă se fixează în alezajul de prindere. Inelele se pot tăia la lungimea necesară cu un cuțit ascuțit sau cu foarfeca pentru benzi de ghidare din țesătură dură (nr. de comandă 20024023).
F506 este adecvată pentru fluide hidraulice pe bază de ulei mineral, apă și medii HFA și HFB. Adecvarea pentru HFC, HFD și alte fluide sub presiune trebuie verificată de la caz la caz. Banda este disponibilă în dimensiuni metrice și în țoli; dimensiunile preferențiale conform ISO 10766 se livrează din stoc.
Caracteristici
- MaterialȚesătură din poliester impregnată cu rășină poliesterică și aditiv de alunecare PTFE
- Interval de temperatură-40°C până la +120°C (pe termen scurt până la -56°C)
- Presiune superficială adm. la +23°C115 N/mm²
- Presiune superficială adm. la +80°C58 N/mm²
- Rezistență la compresiune statică la +23°C< 450 N/mm²
- Coeficient de frecare uscat (oțel, Ra 0,2 µm)0,5
- Coeficient de frecare lubrifiat (oțel, Ra 0,2 µm)0,06
- Conductivitate termică0,27 W/mK
- Coeficient de dilatare termică (lungime)9 × 10⁻⁵ /°C
- Coeficient de dilatare termică (grosime)13 × 10⁻⁵ /°C
- Greutate specifică1,27 g/cm³
- Viteză v max (mișcare alternativă, hidraulică cu ulei mineral)2,0 m/s
- NormăSecțiuni preferențiale conform ISO 10766
- Forme de livrareBandă la metru spiralizată, inele gata tăiate, bobine plate (10 m)
- Rugozitatea suprafeței de alunecare a piesei de contactRa max. 0,4 µm, Rt max. 4 µm
- Simboluri (dimensiune de montaj)
- d₁Diametrul nominal al tijei
- D₁Diametrul nominal al pistonului
- SGrosimea benzii
- L₁Lungimea canalului
- GJoc (G min împiedică contactul metalic; G max limitează fanta de etanșare)
Avantaje
- La tăiere nu se secționează niciun fir de țesătură, deci formarea scamelor în sistemul hidraulic este exclusă, iar filtrele și alezajele de comandă rămân libere.
- Coeficient de frecare lubrifiat de doar 0,06 pe oțel (Ra 0,2 µm): efect stick-slip mai redus și consum de energie mai mic decât la ghidajele metalice sau din plastic standard.
- Montaj prin încastrare datorită diametrelor de spirală preformate: nu este necesară nicio sculă specială, inelele se fixează singure în canale și alezaje prin pretensionare proprie.
- Presiunea superficială admisă de 115 N/mm² la +23°C înlocuiește ghidajele costisitoare din bronz roșu și fontă cenușie în majoritatea aplicațiilor standard.
- Aditivul de alunecare PTFE are efect autolubrifiant: capacitatea de alunecare se păstrează chiar și la funcționare uscată de scurtă durată.
- Umflare aproape inexistentă datorită materialului suport din rășină sintetică: cotele de ajustaj rămân stabile și la contact permanent cu mediul.
Domenii de utilizare
- Cilindri hidraulici în construcția de mașini
- F506 se utilizează ca inel de ghidare de piston și de tijă în cilindri hidraulici standard. Banda împiedică contactul metalic între piston și tubul cilindrului, precum și între tijă și bucșa tijei, la forțe laterale și transversale.
- Prese și instalații de forjare
- La presele hidraulice cu forțe laterale mari și vârfuri de presiune, F506 preia presiunea superficială admisă de 115 N/mm² (la +23°C) și protejează elementele de etanșare de extrudare prin contact metalic.
- Hidraulică mobilă (excavatoare, macarale, platforme elevatoare)
- În cilindrii pentru brațe, cupe și picioare de sprijin, F506 absoarbe sarcinile de șoc și vibrațiile care apar la ridicarea și coborârea sarcinilor grele. Utilizare posibilă la temperaturi exterioare de până la -40°C.
- Mașini-unelte și centre de prelucrare
- F506 ghidează dispozitivele de prindere, cilindrii de avans și unitățile de strângere din centrele de prelucrare. Coeficientul de frecare redus de 0,06 (lubrifiat) reduce efectul stick-slip la mișcările lente de avans.
- Hidraulică cu apă și medii greu inflamabile
- F506 este aprobată pentru apă și fluide hidraulice HFA și HFB și poate fi utilizată astfel în instalații din industria metalurgică și siderurgică, unde sunt prescrise medii greu inflamabile.
- Reparații și service
- Bobinele plate din cutiile de service (de câte 10 m lungime) acoperă toate diametrele necesare și permit tăierea rapidă a inelelor de schimb direct la locul de utilizare, fără stocarea multor dimensiuni individuale.
- Reparația cilindrilor și retrofit
- Deoarece F506 înlocuiește direct ghidajele din bronz roșu și fontă cenușie, poate fi utilizată ca inel de ghidare de schimb la revizia cilindrilor hidraulici mai vechi ai diferiților producători.
Reguli de bune practici
Do's:- Calculați întotdeauna lungimea de tăiere pe baza dimensiunii fantei W din tabel; o dimensiune prea mare a fantei reduce precizia ghidării.
- Verificați suprafața de alunecare a piesei de contact la Ra max. 0,4 µm și Rt max. 4 µm; preferați forma rotunjită a profilului (Rmr 50–80 %).
- Clarificați cu tehnicianul HENNLICH, de la caz la caz, adecvarea pentru HFC, HFD și alte fluide speciale înainte de utilizare.
- Depozitați într-un loc răcoros, uscat și ferit de lumină, în ambalajul original, până la montaj.
- Pentru ghidajele de piston și de tijă utilizați diametre de spirală diferite (piston: mai mic decât Ø nominal; tijă: mai mare decât Ø nominal).
- Nu combinați simultan temperatura maximă (+120°C), viteza maximă și presiunea superficială maximă; valorile maxime depind de aplicația respectivă.
- Nu utilizați scule ascuțite sau cu bavuri la dilatarea inelului; deteriorările muchiilor benzii duc la formarea de scame.
- Nu lăsați banda de ghidare să alunece peste filete nedebavurate sau muchii ascuțite; teșiturile de montaj și tranzițiile fără bavuri sunt obligatorii.
- Nu utilizați în aplicații în care presiunea superficială și temperatura ating simultan valorile maxime.
Montaj
- Măsurați lungimea canalului L₁ și grosimea benzii S; alegeți banda de ghidare potrivit spațiului de montaj.
- Determinați dimensiunea fantei W în funcție de diametrul nominal (de ex. W = 1,5–3 mm la Ø ≤ 50 mm; W = 3–4 mm la Ø 50–80 mm). Lungimea de tăiere = circumferința diametrului nominal × π minus W.
- Tăiați banda la lungime cu foarfeca pentru benzi de ghidare din țesătură dură (nr. de comandă 20024023) sau cu un cuțit ascuțit. Tăietură standard 90°; alternativ sunt posibile 45° sau 60°.
- Inel de ghidare de piston: alegeți un diametru al spiralei mai mic decât diametrul nominal al pistonului. Dilatați inelul și treceți-l peste piston; se fixează în canalul de prindere prin pretensionare proprie.
- Inel de ghidare de tijă: alegeți un diametru al spiralei mai mare decât diametrul nominal al tijei. Introduceți inelul dinspre interior în alezajul de prindere; se fixează singur.
- Verificați înainte de montaj suprafețele de alunecare la Ra max. 0,4 µm (Rt max. 4 µm); rotunjiți toate muchiile, fără bavuri. Prevedeți teșituri de montaj, astfel încât inelul să nu se încline la introducere.
- La dimensionarea reazemului, calculați presiunea superficială cu factor de siguranță 2 (adm. 115 N/mm² la +23°C).
- După montaj, aerisiți cu grijă cilindrul, pentru a evita deteriorările prin cavitație la ghidaj și la garnitură.
Întrebări frecvente
- Până la ce temperatură poate fi utilizată în regim continuu banda de ghidare F506?
F506 este dimensionată pentru utilizare continuă în intervalul de temperatură de la -40°C la +120°C. Pe termen scurt sunt admise temperaturi joase de până la -56°C. Temperatura maximă, viteza maximă și presiunea superficială maximă nu trebuie să apară simultan.
- Pentru ce fluide hidraulice este aprobată F506?
F506 este aprobată pentru fluide hidraulice pe bază de ulei mineral (ASTM1, ASTM3), apă și medii HFA și HFB. Adecvarea pentru HFC, HFD și alte fluide speciale trebuie verificată de la caz la caz; adresați-vă în acest scop inginerului de aplicații HENNLICH.
- Cum calculez lungimea corectă de tăiere pentru un inel de ghidare?
Pentru inelele de ghidare de piston se aplică: lungimea de tăiere = (diametrul nominal al pistonului × π) minus dimensiunea fantei W. Pentru inelele de ghidare de tijă: lungimea de tăiere = (diametrul nominal al tijei × π) minus dimensiunea fantei W. Dimensiunea fantei W se citește din tabel, în funcție de diametrul nominal (de ex. W = 1,5–3 mm la Ø ≤ 50 mm). Tăietura standard este de 90°; alternativ sunt posibile 45° sau 60°.
- Care este diferența dintre montajul ghidajului de piston și al celui de tijă la F506?
La ghidajele de piston se alege un diametru al spiralei mai mic decât diametrul nominal al pistonului: inelul se dilată și se fixează în canalul de prindere prin pretensionare proprie. La ghidajele de tijă se alege un diametru al spiralei mai mare decât diametrul nominal al tijei: inelul se fixează prin încastrare dinspre interior în alezajul de prindere.
- De ce nu pătrund fibre textile în sistemul hidraulic?
În procedeul de fabricație brevetat al lui F506, straturile de țesătură sunt calibrate la dimensiune și ulterior nu mai sunt tăiate. Astfel nu apar capete libere de fire care s-ar putea desprinde și ar putea înfunda filtrele sau alezajele de comandă. Acest avantaj se aplică indiferent dacă se utilizează bandă la metru, tăieturi gata făcute sau bobine plate.
- Poate F506 să înlocuiască ghidajele din bronz roșu sau din fontă cenușie?
Da. În majoritatea aplicațiilor standard, F506 este o alternativă directă la ghidajele din bronz roșu sau fontă cenușie. Presiunea superficială admisă de 115 N/mm² (la +23°C) acoperă sarcinile tipice ale cilindrilor hidraulici standard. În plus, dispar costurile de strunjire a bucșelor de ghidare metalice, deoarece F506 se taie din bandă la metru și se montează fără sculă specială.
- Ce calitate trebuie să aibă suprafața de contact?
Suprafețele de alunecare (Ø tijă, Ø piston) trebuie prelucrate la Ra max. 0,4 µm și Rt max. 4 µm. Suprafețele statice (lățimea canalului, diametrul canalului) pot avea Ra max. 3,2 µm și Rt max. 16 µm. Este favorabilă o formă rotunjită a profilului, cu raport de material (Rmr) de 50–80 %, pentru formarea optimă a peliculei de lubrifiant.