Descriere
A831 este un racloar standard din PU pentru cilindri hidraulici, fabricat din poliuretan deosebit de rezistent la uzură (AU, pe bază de poliester). Se fixează prin înclichetare în canale închise, prelucrate prin strunjire, la capul cilindrului, și protejează etanșarea de tijă împotriva impurităților, a corpurilor străine și a umidității.Profilul de fixare de la diametrul exterior menține racloarul în poziție axială și previne mișcarea de pompare în timpul funcționării. Muchia de etanșare exterioară etanșează în partea cilindrică a canalului exterior și protejează astfel împotriva coroziunii și zona dintre racloar și etanșarea de tijă.
Nervurile axiale interioare de la diametrul interior poziționează radial racloarul și previn acumularea presiunii între racloar și etanșarea de tijă. Această descărcare de presiune protejează întregul set de etanșare și îi prelungește durata de viață.
A831 este potrivit pentru fluide sub presiune pe bază de ulei mineral și pentru aer, la temperaturi de la -30 °C până la +100 °C și viteze de alunecare a tijei de până la 4,0 m/s. Pentru utilizarea în apă, precum și în fluide sub presiune HFA și HFB, se aplică o limită de utilizare restrânsă de la -20 °C până la +50 °C.
Caracteristici
- MaterialPoliuretan AU (PU poliesteric)
- Interval de temperatură-30 °C până la +100 °C (în apă/HFA/HFB: -20 °C până la +50 °C)
- Viteză de alunecare max.4,0 m/s
- Formă constructivăRacloar cu profil de fixare, nervuri axiale interioare și muchie de etanșare exterioară
- MontajFixare prin înclichetare în canale închise posibilă
- Rugozitate a suprafeței de alunecare Ø d1Ra 0,1–0,4 µm / Rt max. 4 µm
- Suprafețe statice Ø D1, Ø D2Ra max. 1,6 µm / Rt max. 10 µm
- Suprafețe frontale L1Ra max. 3,2 µm / Rt max. 16 µm
- Toleranță tijă Ø d1f9
- Toleranță carcasă Ø D1/D2H11
- Toleranță L1+0,2 / -0
- Rază max. de intrare r1 (sub 90 mm)0,2 mm
- Rază max. de intrare r1 (peste 90 mm)0,4 mm
- Durată de depozitare (poliuretan AU)5 ani prima perioadă de depozitare conform DIN 7716
- Diametre de tijă disponibile12 mm până la 175 mm
- Pentru diametre mai mariSe recomandă tipul A38
- Simboluri dimensiuni de montaj
- d1Diametrul tijei (suprafață de alunecare)
- D1Diametru exterior spațiu de montaj
- D2Diametru exterior umăr de fixare
- L1Adâncime de montaj
- L2Lungime totală
Avantaje
- Buza exterioară etanșează în partea cilindrică a canalului exterior și previne coroziunea în carcasă și între racloar și etanșarea de tijă.
- Profilul de fixare menține racloarul fixat axial în canal și previne mișcarea de pompare axială în timpul funcționării.
- Nervurile axiale interioare poziționează radial racloarul și descarcă fără presiune spațiul dintre racloar și etanșarea de tijă, ceea ce prelungește durata de viață a întregului set de etanșare.
- Raclare fiabilă chiar și la încovoierea tijei, deoarece buza de raclare din poliuretan rezistent la uzură este suficient de flexibilă pentru a compensa abaterile unghiulare.
- Montaj fără sculă prin principiul înclichetării: racloarul se deformează și se lasă să se fixeze, inclusiv în canale închise, fără demontarea capului cilindrului.
- Utilizabil în apă, precum și în fluide sub presiune HFA și HFB până la +50 °C, nu doar în sisteme cu ulei mineral.
Domenii de utilizare
- Cilindri hidraulici în mașini-unelte
- A831 protejează tija pistonului cilindrilor de avans și de prindere împotriva stropilor de lichid de răcire, a așchiilor metalice și a prafului, care apar permanent în mediul de prelucrare prin așchiere.
- Cilindri hidraulici în prese și mașini de ștanțat
- La presele hidraulice cu ulei mineral, A831 ține calamina, particulele metalice și bavurile de presare departe de etanșarea de tijă și prelungește astfel intervalele de întreținere.
- Cilindri hidraulici în utilaje forestiere și hidraulică mobilă
- În utilizarea în aer liber, A831 protejează tija împotriva nămolului, a nisipului și a umidității, la temperaturi de la -30 °C, cum apar în condițiile de iarnă din Europa Centrală.
- Cilindri hidraulici în mașini de injecție a maselor plastice
- În cilindrii de închidere și de ejectare, A831 previne pătrunderea prafului de material plastic și a agenților de decofrare în sistemul de etanșare.
- Cilindri hidraulici în utilaje de construcții și excavatoare
- A831 este potrivit pentru utilizarea în condiții normale de șantier; pentru încărcare extremă cu impurități, cu formare de gheață sau pătrundere de calamină, este de preferat racloarul A38.
- Cilindri hidraulici în tehnica de transport și dispozitive de ridicare
- În platforme de ridicare, cilindri de basculare și catargi de ridicare, A831 etanșează fiabil la viteze de alunecare a tijei de până la 4,0 m/s și ține departe praful și umiditatea.
- Cilindri pneumatici și instalații de aer comprimat
- A831 este potrivit și pentru aer ca mediu de lucru și poate fi utilizat în cilindri liniari pneumatici, acolo unde montarea într-un canal închis este posibilă.
Reguli de bune practici
De făcut:- Lăsați racloarul în ambalajul original până la montaj: depozitați-l în loc răcoros, uscat și întunecat (max. +25 °C, durată de depozitare a poliuretanului AU max. 5 ani conform DIN 7716).
- Verificați canalul și tija înainte de montare, pentru a depista bavuri, rotunjiri și precizia dimensională.
- Executați suprafața de alunecare a tijei cu Ra 0,1–0,4 µm (Rt max. 4 µm), de exemplu prin rectificare și lustruire.
- La utilizarea în apă sau în fluide HFA sau HFB, respectați limita de temperatură restrânsă de la -20 °C până la +50 °C.
- Verificați de la caz la caz adecvarea pentru fluide HFC, HFD și altele înainte de utilizare.
- Aplicați principiul FIFO la gestionarea stocurilor.
- Nu montați în sens invers: muchia de etanșare exterioară trebuie să fie orientată spre exteriorul cilindrului.
- Nu utilizați scule de montaj ascuțite sau metalice, care ar putea deteriora buza de raclare.
- Nu curățați cu solvenți organici (de exemplu tricloretilenă, tetraclorură de carbon, petrol).
- Nu lăsați să alunece sub presiune peste alezaje sau fante deschise.
- Nu depozitați sub lumină solară directă sau sub lumină artificială bogată în UV.
- Nu depozitați în contact cu alte tipuri de cauciuc, PVC sau metale precum cuprul, manganul sau oțelul, fără strat intermediar.
Montaj
- Curățați canalul și spațiul de montaj înainte de montaj: îndepărtați impuritățile, așchiile metalice și bavurile. Verificați respectarea valorilor prescrise la toate muchiile și razele de intrare (r1 max. 0,2 mm la d1 sub 90 mm, max. 0,4 mm la d1 peste 90 mm).
- Umeziți ușor tija și canalul cu o unsoare compatibilă, neagresivă (recomandat: unsoarea pentru garnituri HENNLICH HZ103 pentru hidraulică cu ulei, respectiv HZ103W pentru apă). Nu utilizați unsoare pe bază de ulei mineral dacă mediul de lucru este HFA sau HFB.
- Deformați racloarul în formă ovală sau de rinichi și introduceți-l într-un punct în canal. Apoi apăsați uniform, până când racloarul se fixează complet prin înclichetare. Racloarul montat corect se află uniform în canal, nu iese în afară și nu este răsucit.
- După montaj, verificați dacă buza exterioară se sprijină în partea cilindrică a canalului exterior și dacă profilul de fixare este asigurat axial. La montarea în sens invers, racloarul își pierde funcția de descărcare a presiunii și de etanșare.
Respectați clasele de toleranță: tija d1 conform f9, spațiul de montaj D1 și D2 conform H11, adâncimea de montaj L1 cu +0,2/-0. Rugozitatea suprafeței de alunecare (d1) trebuie să fie Ra 0,1–0,4 µm / Rt max. 4 µm. Suprafețele de alunecare prea netede (Ra sub 0,1 µm) îngreunează formarea peliculei de lubrifiant și scurtează durata de viață.
Întrebări frecvente
- Ce fluide hidraulice suportă racloarul din PU A831?
A831 este conceput pentru fluide sub presiune pe bază de ulei mineral și pentru aer. În apă, precum și în fluide sub presiune HFA și HFB, utilizarea este limitată la -20 °C până la +50 °C. Adecvarea pentru fluide HFC, HFD și altele trebuie verificată de la caz la caz.
- Până la ce temperatură poate fi utilizat A831?
În sistemele hidraulice cu ulei mineral, A831 poate fi utilizat de la -30 °C până la +100 °C. În hidraulica cu apă, precum și la mediile HFA și HFB, se aplică limita de utilizare restrânsă de la -20 °C până la +50 °C. Viteza maximă de alunecare este de 4,0 m/s.
- Când trebuie ales racloarul A38 în locul lui A831?
A38 este destinat cazurilor de utilizare extremă: funcționarea excavatoarelor la temperaturi negative și cu formare de gheață, precum și oțelăriile și uzinele metalurgice cu pătrundere de calamină. A831 este potrivit pentru tije cu peliculă de ulei mai groasă, iar A38 pentru cerințe de raclare mai severe. Pentru diametre ale tijei foarte mari, peste domeniul acoperit, HENNLICH recomandă de asemenea tipul A38.
- De ce are A831 nervuri axiale interioare?
Nervurile axiale interioare poziționează radial racloarul pe tijă și previn acumularea presiunii între racloar și etanșarea de tijă. Fără această descărcare de presiune, mediul captiv ar putea solicita etanșarea de tijă dinspre interior și ar scurta durata ei de viață.
- Poate fi montat A831 în canale închise?
Da. A831 este conceput special pentru montarea prin înclichetare în canale închise, prelucrate prin strunjire. În acest scop, se deformează în formă ovală sau de rinichi, se introduce într-un punct în canal și apoi se apasă uniform până se fixează prin înclichetare. Pentru înlocuire nu este necesară demontarea capului cilindrului.
- Ce calitate a suprafeței trebuie să aibă tija pistonului pentru A831?
Suprafața de alunecare (d1) trebuie să aibă Ra 0,1–0,4 µm și Rt max. 4 µm. Suprafețele prea netede, sub Ra 0,1 µm, îngreunează formarea peliculei de lubrifiant și duc la uzură prematură. Toleranța tijei la locul de montaj este f9.
- Cât timp pot fi depozitate racloarele din PU A831?
Pentru poliuretanul AU (PU poliesteric) se aplică, conform DIN 7716, o primă perioadă de depozitare de 5 ani, urmată de o a doua perioadă de depozitare de 2 ani după o nouă verificare a calității. Depozitarea trebuie să se facă în loc răcoros (max. +25 °C), uscat, întunecat și fără tensiuni, în ambalajul original.