Descriere
A37 sunt racloare de impurități din NBR cu inel unghiular metalic îmbrăcat la exterior în elastomer. Inelul metalic vulcanizat conferă racloarului o rigiditate proprie ridicată, astfel încât se așază sigur prin simpla presare în alezaje de montaj cu ajustaj ISO H8. Învelișul exterior din NBR compensează rugozitatea alezajului de montaj până la Ra 3,2 µm / Rt 16 µm și protejează totodată inelul metalic împotriva coroziunii.A37 sunt potrivite pentru aer, precum și pentru fluide sub presiune pe bază de ulei mineral. Temperatura continuă este de -30°C până la +100°C; pe termen scurt, domeniul de utilizare poate fi extins până la -40°C. Viteza maximă de alunecare este de 1,0 m/s. Mărimile preferențiale conform ISO 6195-B sunt disponibile din stoc; de regulă, și alte dimensiuni sunt disponibile prompt.
La cerere, A37 sunt disponibile și din FPM (Viton). Execuția din FPM este potrivită până la +200°C și pentru fluide sub presiune greu inflamabile pe bază de esteri sau sintetice.
Caracteristici
- MaterialNBR (Buna-N), îmbrăcat la exterior în elastomer
- ArmareInel unghiular metalic (oțel)
- Interval de temperatură-30°C până la +100°C (pe termen scurt până la -40°C)
- Viteză de alunecaremax. 1,0 m/s
- Ajustaj de montaj alezaj de montajISO H8
- Ajustaj de montaj tija pistonuluif9
- Adâncime a rugozității suprafață de alunecare (Ø d1)Ra 0,1–0,4 µm / Rt max. 4 µm
- Adâncime a rugozității suprafețe statice (Ø D1, frontal)Ra max. 3,2 µm / Rt max. 16 µm
- Normă spații de montajISO 6195-B (pentru mărimile preferențiale marcate)
- MediiAer, fluide sub presiune pe bază de ulei mineral
- Material alternativFPM (Viton) la cerere, până la +200°C
- Simboluri
- d1Diametrul tijei (toleranța f9)
- D1Diametru exterior / alezaj de montaj (toleranța H8)
- L1Lungime de montaj (+0,2 / -0 mm)
- L2Adâncimea carcasei
- SGrosimea peretelui inelului metalic
Avantaje
- Inelul unghiular metalic vulcanizat conferă racloarului o rigiditate ridicată a piesei, care permite ajustajul fără scule în alezaje ISO H8, fără canal de fixare suplimentar.
- Învelișul exterior din NBR compensează rugozitatea alezajului de montaj până la Ra 3,2 µm, astfel încât pot fi utilizate fără prelucrare ulterioară și carcase cu suprafață ceva mai rugoasă.
- Protecție anticorozivă prin învelirea completă a inelului metalic în elastomer: nicio suprafață de oțel expusă la alezajul carcasei.
- Utilizare pe termen scurt până la -40°C, ceea ce permite funcționarea în medii mai reci (de exemplu hidraulică exterioară iarna).
- Disponibil la cerere în varianta din FPM, potrivită până la +200°C și pentru medii greu inflamabile pe bază de esteri sau sintetice.
Domenii de utilizare
- Cilindri hidraulici în mașini-unelte
- A37 protejează tijele pistonului cilindrilor de avans și de prindere împotriva stropilor de lichid de răcire, a așchiilor metalice și a prafului de șlefuire. Ajustajul ISO H8 permite montarea fără canal prelucrat prin strunjire, direct în alezajul capului cilindrului.
- Cilindri hidraulici în utilaje de construcții și hidraulică mobilă
- Pentru cilindrii de braț, de cupă și de balansier, la o încărcare ușoară până la medie cu impurități. Funcționarea pe termen scurt până la -40°C acoperă condițiile tipice de iarnă în aer liber.
- Cilindri pneumatici în automatizarea producției
- În dispozitivele de manipulare și de prindere, A37 se utilizează ca protecție a tijei împotriva prafului și a așchiilor din procesele de prelucrare prin așchiere, la viteze de alunecare de până la 1,0 m/s.
- Axe liniare în prese și mașini de deformare
- Acolo unde tijele pistonului sunt ghidate axial prin alezaje deschise ale carcasei, inelul unghiular metalic previne rotirea sau slăbirea racloarului din cauza vibrațiilor și a solicitărilor de șoc.
- Utilaje agricole și tehnică forestieră
- Cilindrii de ridicare și de direcție din tractoare și combine funcționează într-un mediu cu mult noroi și umiditate. Construcția metalică îmbrăcată în elastomer a lui A37 rezistă acestui mediu.
- Mașini industriale de îndoit țevi și prese de forjare în matriță
- Mișcările cu cursă scurtă și frecvență mare de repetare, la viteze moderate, sunt un domeniu tipic de utilizare; construcția metalică rigidă împiedică înclinarea racloarului în carcasă.
Reguli de bune practici
De făcut:- Lăsați racloarul în ambalajul original până la montaj; depozitați-l în loc răcoros, uscat și ferit de lumină.
- Verificați rugozitatea și precizia dimensională a alezajului de montaj conform ISO H8, înainte de a presa racloarul.
- Prelucrați teșitura de introducere a alezajului de montaj la dimensiunea prescrisă (C = 0,8–1,5 mm în funcție de L1), pentru ca buza de raclare să nu se rupă la presare.
- Mențineți suprafața de alunecare a tijei pistonului la o adâncime a rugozității Ra 0,1–0,4 µm, pentru a reduce uzura buzei de raclare.
- Solicitați execuția din FPM dacă temperaturile de lucru depășesc +100°C sau dacă există medii greu inflamabile pe bază de esteri sau sintetice.
- Nu înclinați racloarul la presare: un racloar așezat oblic nu etanșează fiabil și poate deteriora buza permanent.
- Nu așezați direct pe buza de raclare scule ascuțite sau cu bavuri; utilizați exclusiv un manșon de presare potrivit.
- Nu utilizați execuția din NBR pentru fluide sub presiune pe bază de glicol sau esteri fosforici (HFB, HFDR); pentru aceste medii solicitați varianta din FPM.
- Nu utilizați execuția din NBR în regim continuu peste +100°C; buza de raclare se întărește și își pierde efectul de etanșare.
Montaj
- Verificați alezajul de montaj și tija înainte de montaj, pentru a depista impurități, resturi de așchii și bavuri. Toate muchiile de introducere trebuie să fie teșite corect (teșitura de introducere C în funcție de lungimea de montaj L1: 0,8–1,5 mm; raza max. r1: 0,4 mm).
- Așezați racloarul drept și plan în teșitura de introducere a alezajului de montaj. Fără înclinare sau basculare laterală.
- Presați racloarul uniform cu un manșon de presare potrivit, până când se așază la nivel în carcasă. Nu apăsați niciodată direct pe buza de raclare.
- După montaj, verificați mișcarea tijei: buza de raclare trebuie să se sprijine uniform pe tijă și nu trebuie să se fi ridicat pe o parte.
Întrebări frecvente
- Ce medii suportă racloarul din NBR A37?
A37 în execuție din NBR este potrivit pentru aer și fluide sub presiune pe bază de ulei mineral. Pentru fluide greu inflamabile pe bază de esteri sau sintetice, precum și pentru temperaturi peste +100°C, este necesară execuția din FPM a lui A37, disponibilă la cerere.
- Până la ce temperatură poate fi utilizat A37 în regim continuu?
Execuția din NBR poate fi utilizată în regim continuu de la -30°C până la +100°C. Pe termen scurt, funcționarea poate fi extinsă până la -40°C. Varianta din FPM extinde intervalul până la +200°C.
- De ce există la A37 două execuții, cu inel metalic expus și cu inel metalic îmbrăcat?
Execuția cu inel metalic îmbrăcat la exterior în elastomer (execuția standard A37) protejează inelul metalic împotriva coroziunii și permite suprafețe mai rugoase ale alezajului de montaj, până la Ra 3,2 µm. Execuția cu inel metalic expus (A37 M) este destinată aplicațiilor la care diametrul exterior trebuie să aibă o toleranță foarte strânsă sau la care se cere un ajustaj metalic în carcasă.
- Ce calitate a suprafeței trebuie să aibă tija pistonului pentru A37?
Suprafața de alunecare a tijei pistonului (Ø d1, toleranța f9) trebuie să aibă Ra 0,1–0,4 µm și Rt max. 4 µm. Suprafețele prea rugoase măresc uzura racloarului; suprafețele prea netede (Ra sub 0,1 µm) pot face ca buza de raclare să nu mai mențină un contact suficient.
- Poate fi montat A37 fără canal prelucrat prin strunjire?
Da. Inelul unghiular metalic conferă racloarului o rigiditate proprie suficientă pentru a se menține prin simpla presare într-un alezaj de montaj cu pereți netezi, cu ajustaj ISO H8. Un canal de fixare prelucrat prin strunjire nu este necesar, dar ușurează demontările repetate.
- Ce se întâmplă dacă A37 se înclină la presare?
Un racloar înclinat nu se sprijină uniform pe tija pistonului: o parte a buzei de raclare este solicitată excesiv și se uzează rapid, iar cealaltă parte nu mai etanșează. În cel mai rău caz, buza se rupe încă de la presare. De aceea, racloarul trebuie montat întotdeauna drept și cu un manșon de presare potrivit.